JMax Productions presents the Tune-Yards with Sudan Archives at the Cargo Concert Hall on Friday, Feb. 16. Tune-Yards is Merrill Garbus, who gained attention and acclaim with the 2009 art-pop album “Bird Brains.” All-ages show.