If this doesn’t rock your boathouse, there’s a hole in your soul, er, make that hull. Dirty Cello, an eclectic quintet with a worldwide reputation for virtuosic frolicsomeness, headlines Wednesday’s